Đây là lần đầu tiên Mark đi xe buýt tới Parking Lane, anh ấy sẽ phải bắt xe nào và khi nào thì tới nơi. Hãy cùng TOPICA NATIVE theo dõi cuộc hội thoại của anh ấy với người chỉ đường và người lái xe bus và học một số cấu trúc liên quan tới việc hỏi đường nhé!
Bài học nằm trong tài liệu học tiếng anh online được Topica Native biên soạn
1, At the bus stop – Ở bến xe buýt
Mark: Excuse me, I need some information.
Mark: Xin lỗi, tôi cần biết chút thông tin.
Someone: Sure, what is it?
Ai đó: Được rồi, bạn cần biết điều gì?
Mark: Could you tell me when the next bus to Parkington Lane will be here?
Mark: Anh có thể cho tôi biết xe buýt tiếp theo tới Parkington Lane bao giờ tới nơi không?
Someone: Bus no 213 to Parkington Lane will be here in ten minutes. You seem to be in a hurry.
Ai đó: Xe bus số 213 tới Parkington Lane sẽ ở đây trong 10 phút tới. Cậu có vẻ đang vội vã nhỉ.
Mark: Yeah! I have an interview. Are you sure it will be on time?
Mark: Đúng rồi! Tôi có một cuộc phỏng vấn. Anh có chắc xe tới đúng giờ không?
Someone: Yup. It never comes late.
Ai đó: Đúng rồi. Nó chưa bao giờ tới muộn.
Mark: I am counting on it.
Mark: Tôi trông cậy vào nó đấy.
Someone: Good luck on the interview man.
Ai đó: Chúc anh phỏng vấn may mắn nhé!
Mark: Thanks.
Mark: Cảm ơn anh nhé.
2, On the bus – Trên xe buýt
Mark: Excuse me. Could you give me some information, please!
Mark: Xin lỗi. Làm ơn cho tôi một vài thông tin được không?
Bus driver: Yes, sure. What do you need to know?
Lái xe buýt: Được chứ. Anh cần biết điều gì thế?
Mark: Well, I’ve never been to Parkington Lane before. Can you tell me when we get there?
Mark: Ồ, tôi chưa từng tới Parkington Lane trước đây. Anh có thể cho tôi biết khi nào chúng ta tới nơi không?
Bus driver: Four stops from here.
Lái xe buýt: 4 điểm dừng nữa kể từ đây.
Mark: How long will it take?
Mark: Bao lâu nữa thì tới nơi ạ?
Bus driver: About twenty minutes.
Lái xe buýt: Còn khoảng 20 phút nữa nhé.
Mark: Ok, thanks.
Mark: Vâng, cảm ơn ạ.
Dưới đây là một số cụm từ/ cấu trúc bạn cần nhớ trong đoạn hội thoại trên:
- Could you give me some information, please! – Cách hỏi lịch sự xin thông tin, hỏi đường
- Could you tell me when the next bus to Parkington Lane will be here? / Can you tell me when we get there – Hỏi khi nào xe buýt tới/ khi vào tới nơi.
- Be in a hurry: Đang vội vã
- Count on sth: Trông đợi điều gì
- On time: Đùng giờ
- Stop (n): Điểm dừng
0 nhận xét:
Đăng nhận xét